杜兰特超越诺天王：给年轻自己的忠告比纪录更重要

　　火箭主场119-110拿下鹈鹕的赛后，更衣室里的杜兰特被记者团团围住。当被问及想对年轻时的自己说些什么时，这位刚升至历史得分榜第六的巨星突然笑了。

　　"听着小子，"杜兰特擦了擦额头的汗水，语气突然变得像在更衣室指导菜鸟，"别整天觉得自己多了不起，但也别动不动就怀疑人生。"他停顿了一下，似乎在回忆着什么，"当年在街头球场被大孩子打爆的时候，我可没少躲在厕所里哭鼻子。"

　　这位34岁的老将今晚手感冰凉，18投仅5中的表现显然不是他的正常水准。但正是在这样挣扎的夜晚，他凭借8中7的稳定罚球完成了对诺维茨基的超越。有趣的是，杜兰特谈起这个里程碑时反而更愿意聊心态："现在回头想想，那些以为熬不过去的日子，其实也就那么回事。"

　　更衣室里的空气突然安静下来，记者们都放下了录音笔。杜兰特系鞋带的动作突然停住："要是能早点明白这个道理，或许我当年就不会在雷霆更衣室砸烂那么多战术板了。"这句突如其来的自嘲，让所有人都笑出了声。